之前看过这样一句话:“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。甚为喜欢,我一开始以为是古诗词里的一段话,后来才知道这是翻译电影《暮光之城》里的台词,使我大为震惊的同时,更惊叹于中国语言翻译成古诗文的魅力,读来总似汤显祖在《牡丹亭》中所讲“”情不知所起,一往而深”之感。 今日整理八首古诗词,带你走进他们所爱隔山海,山海不可平的内心世界。 《夜雨》—唐代白居易 我有所念人,隔在远远乡。 我有所感事,结在深深肠。 乡远去不得,无日不瞻望。 肠深解不得,无夕不思量。 况此残灯夜,独宿在空堂。 秋天殊未…

2023年1月23日 0条评论 107点热度 0人点赞 fengjun 阅读全文